KEEP DISCIPLINE MAG ALIVE
BUY A T-SHIRT
There’s a particular brand of catharsis found only in music designed to obliterate, where sonic assault becomes affirmation, where distortion is clarity. In queer spaces especially, music has long served as a site of transformation, where bodies rendered invisible or targeted by daylight systems can be remade through rhythm and noise. FARNAKHT’s der katastrophen ist gekommen exists precisely in this charged territory, where the personal catastrophe of transition, both hormonal and societal, collides with the impersonal machinery of industrial dance music, creating something that refuses consolation while offering its own savage form of solidarity.
FARNAKHT is the solo project of Masha Von Farnakht, a transgender producer operating from Seine-Saint-Denis in the Paris suburbs. Emerging in 2024, the project channels the anxieties and upheavals of our declining civilization through a lens sharpened by personal crisis. der katastrophen ist gekommen, the third release and scheduled for January 2026, arrives as a document of transformation—six tracks born from the deep wounds of gender reassignment, the long and difficult journey of hormonal transition translated into saturated electronics.
The sonic palette draws from Power Noise, Black Metal, and EBM, but filters these through a distinctly DIY queercore ethos that rejects conformity in favour of raw expression. The choice to sing entirely in German serves as tribute to influences from across the Rhine—Haus Arafna‘s transgressive electronics, Klaus Nomi‘s alien countertenor, Paysage D’hiver‘s black metal atmospherics, Wulfband‘s industrial assault. The project name itself, meaning “twilight” in High German, suggests liminal space—that threshold between states, between identities, between collapse and emergence. These are tracks, as Von Farnakht describes them, produced “out of love for digital saturation,” where distortion becomes a compositional principle rather than a side effect.
What’s immediately striking about der katastrophen ist gekommen is its embrace of trashy Europop sensibilities, not as pastiche or irony, but as genuine material for transformation. This is music that sounds like it’s been sweated through on gay club dancefloors, mock crowds and thumping beats constructing an immediate, almost aggressive accessibility. The repetition isn’t minimalist meditation; it’s designed for consumption, for bodies moving in darkness, for the kind of instant musical hooks that bypass intellect entirely.
Opening track ‘Chaos Kommt’ announces the record’s intentions with pummelling directness. Created explicitly for the dancefloor, its relentless beat could soundtrack the frantic street-running of Tom Tykwer‘s Run Lola Run or the seediest club scenes from Lukas Moodysson‘s Lilya 4-ever—that particular strain of European cinema where electronic music underscores desperation and velocity. The track never deviates from its lane, but that single-mindedness becomes its strength; this is propulsion as artistic statement.
‘Katastrophen’ encapsulates what might be called raw synth power-pop repackaged in gothic EBM clothing. The production revels in digital saturation, pushing everything into the red until distortion becomes texture, becomes feeling. It’s here that the record’s conceptual through-line emerges most clearly—the catastrophe isn’t something to be observed from safe distance, but experienced viscerally, physically, through sound that threatens to overwhelm.
‘Lass Mich Sein, Was Ich Bin’—”let me be what I am”—introduces a more ethereal dimension to the record’s EBM core. Nearly spoken-word German delivery peppers this and subsequent tracks, Von Farnakht’s voice less a conventional vocal presence than another synthetic element in the mix. The track’s fast-paced relentlessness mirrors the insistence of its title, the repeated affirmation of identity becoming mantra, becoming weapon, becoming undeniable.
Counter-intuitively, ‘Kontakt’ strips away verbal communication entirely, an instrumental interlude that nonetheless speaks to human connection. If contact can be non-verbal, then these sweaty club beats suggest physical rather than personal communion: bodies in darkness, connection through rhythm and proximity rather than language. It’s a necessary respite that paradoxically intensifies the record’s energy.
‘Der Hasser’—”I am the hater”—performs a crucial subversion, inverting the prejudice Von Farnakht faces by claiming the position of judge. Whether speaking from personal rage or adopting another’s perspective, the track refuses victimhood, claiming agency through antagonism. In queer and trans contexts, this kind of refusal to be grateful, to be palatable, and to absorb hate silently becomes a radical act.
The record concludes with ‘Allein Im Dunkeln’—”alone in the dark”—which delivers an intensity exceeding everything preceding it. This is the album’s most punishing moment, punching hard and pulsing without respite until its final second. That it ends on this note rather than resolution or catharsis feels deliberately uncompromising; the catastrophe isn’t resolved, the transformation isn’t complete, the darkness remains.
Von Farnakht offers no redemptive arc, no before-and-after satisfaction, no testimony designed to educate or inspire. Instead, there’s just the sustained assault of saturated electronics, the relentless throb of dancefloor machinery, the insistent presence of a voice speaking German to honour influences and ancestors who perhaps offered more recognition than the surrounding culture.
The record’s power lies in its refusal of nuance. These aren’t sophisticated productions in the traditional sense, but they possess the sophistication of knowing exactly what they need to be. In an era of contested identitarianism, der katastrophen ist gekommen doesn’t argue or explain. It simply exists, loudly and unapologetically, claiming space through sheer sonic force.
What emerges is a portrait of transition as ongoing crisis rather than as a completed journey. The catastrophe of the title isn’t metaphor, it’s the lived experience of navigating a world hostile to your existence while your body remakes itself, of finding solidarity in darkened spaces where music becomes louder than the voices telling you what you cannot be.
Listen to der katastrophen ist gekommen below:
Keep up-to-date with FARNAKHT below:
Engage with Discipline Mag
If you would like to engage with Discipline Mag, you can do so in the following ways:
- Visit the Discipline Mag Shop (ISSUE 1, T-SHIRTS AND MORE)
- Submit music for review
- Release announcement or music premiere
- Interview request
- Donate to Discipline Mag
- Write for Discipline Mag
To keep up-to-date with the latest from Discipline Mag, follow us on Instagram.
Support independent media to ensure the underground survives and thrives!
